В базе нашей биржи фриланса находится тысячи голосов дикторов как русскоязычных, так и на немецком языке. На бирже можно заказать озвучку у немецкого диктора и получить высокое качество выполненной работы.
Какую работу выполняют?
На бирже фриланса вы можете заказать перевод и озвучку у носителя языка.
Рекламные видео на немецком языке
Ваш рекламный аудиоролик может быть создан иностранным специалистом. Чтобы приступить к записи текста, исполнителю нужен сценарий от заказчика.
Аудиокниги на немецком языке
Наши дикторы заняты записью аудиороликов, аудиокниг. Благодаря качественному подходу к работе, вы получаете запись голоса без проблем с произношением или грамматикой.
Голосовые приветствия на немецком языке
Профессиональная озвучка требуется в случае записи голосового приветствия. Диктор произведет «начитку», которую вы сможете использовать в голосовом сообщении, а также для озвучивания IVR-систем.
Озвучивание прочих материалов
Помимо озвучки видео, наши исполнители занимаются и прочей деятельностью. В качестве примера можно назвать локализацию и перевод материалов, которые предоставляются заказчиками. Также сотрудники занимаются начиткой на немецком языке аудиогидов, презентаций, лекций для обучения, курсов и т. д.
Не стоит забывать, что специалист биржи фриланса может заниматься переводом видео, озвучкой роликов. В нашем каталоге имеются разные голоса дикторов, поэтому заказчик может выбрать необходимый под свои задачи.
Что входит в услуги специалистов?
База исполнителей, которая представлена на нашей бирже фриланса, включает профессионалов и новичков в этой сфере. Голосовая озвучка выступает в качестве довольно популярной услуги. Активнее всего ей пользуются для записи рекламных роликов, которые транслируют по телевидению или на радио. С помощью голосовой озвучки возможно сделать голосовое сообщение для колл-центров, автоответчиков, записать звуковое меню или аудиогид.
Почему мы
Биржа фриланса позволяет подобрать диктора онлайн. У нас в каталоге имеется большое разнообразие тембров, голосов исполнителей, которые способны сделать ваш текст уникальным и запоминающимся. В этом случае можно быть уверенным в том, что ролик или аудиосообщение поразит слушателя. Для удобства клиентов мы сделали кликабельное меню, которое состоит из ФИО и фотографии исполнителей. Переходя по ним, есть возможность услышать демо-версию записи голоса кандидата, а также пообщаться с ним по поводу заказа.
Каталог биржи содержит базу профессиональных иностранных дикторов, которые имеют опыт в выбранной сфере деятельности.
Достоинствами сотрудничества с нами являются:
- качественно выполненные материалы;
- большой выбор специалистов;
- приемлемые цены;
- удобство сервиса.
Работа специалиста по озвучиванию текстов отличается своей креативной составляющей. Поэтому, получая проект, вы получите оригинальную работу.
Стоимость услуги
Цена на работу иностранного специалиста по озвучке чуть выше, чем русского. Это объясняется сложностью процесса перевода. Кроме того, на цену влияет срочность выполнения заказа, его объем и специфика. Наши исполнители работают по техническим регламентам заказчика, заранее обговаривая все нюансы деятельности. У отдельных кандидатов имеется прайс-лист на свои услуги, а другие назначают цену только после того, как ознакомятся с ТЗ.
